ولكن لا يزال الضوء يحترق بداخلي ، مختبأًا تحت طبقات من التأمل وغريزة البقاء. وفقط لمسة واحدة من كتفه لي ، بحيث اشتعلت الشعلة المشتعلة مرة أخرى. أنا أنظر إلى ليوناردو: في ملفه الشخصي الفخور ، نظرة غامضة ، الفك المشدود. إنه يشبه التمثال البارد ، وأنا مستعد لإعطاء كل ذهب العالم لاكتشاف ما يشعر به في تلك اللحظة.
هذا الاقتباس من الثلاثية ، التي اجتاحت عالم القراءة وتلقى التعليقات الأكثر إغراءً من النقاد والقراء ، كتبه الإيطالي ، وهو من مواطني فينيسيا ، إيرين تساو البالغة من العمر 35 عامًا (إيرين تساو).
وهذا هو المتوقع. بعد الجمهور الكريم المذهل لـ "50 لونًا من اللون الرمادي" ، من المنطقي تمامًا توقع ظهور كتابين توأميين ، حيث ستكون في وسط المؤامرة فتاة شابة تفتقر إلى الخبرة وشخصية مجربة.
هذه واحدة من المؤامرات الأساسية للأدب العالمي ، والتي قدمت لنا "علاقات خطرة" من تأليف تشاديرلو دي لاكلوس ، و "لوليتا" لفلاديمير نابوكوف ، وأسطورة دون جوان. الحيلة هي كيف تحول موهبة الكتابة بالضبط هذه المؤامرة وتحولها إلى عمل مستقل تمامًا.
تصورت إيريني كاو "ثلاثية إيطالية" في عام 2007 ، بينما كانت تستعد للدفاع عن أطروحة الدكتوراه عن تاريخ العصور القديمة. بعد الدفاع ، درست إيرينا في Liceo classico di Venezia ، وبعدها قام العمل الأدبي بأسرها بالكامل.
من المغري أن نطلق على كتب Kao إجابتنا الإيطالية على كتب Erica James بجميع درجات اللون الرمادي. ومع ذلك ، فإن الكاتب نفسها تنفي ذلك بشكل قاطع. وفقا لها ، أثناء كتابة أول كتاب في إيطاليا ، لم يسمع جيمس بعد عن الكتب ، لذلك المقارنة في هذه الحالة مستحيلة.
كتاب خمسون ظلال من الرمادي E. L. جيمس - شراء على OZON.ru |
والجو العام للثلاثي الإيطالي يختلف عن 50 ظلال من اللون الرمادي.
لا توجد مشاهد من النوع الصعب ، ولكن هناك العاطفة والحنان والحب والمودة والعشق ، وما إلى ذلك ، هناك كل شيء ما عدا BDSM ، وهو أكثر من كاف في الكتاب الأمريكي.
تمكن كاو من تحقيق التوازن بمهارة في هذا الجانب دون عبوره.
"يتركني ليوناردو ، وينظر مباشرة إلى عيني ، ثم يميل على جبهتي. لكن شفتيه قريبتان للغاية ، ورائحته مألوفة وجذابة للغاية. يعض شفتيه. العاطفة أقوى من العقل. ونحن نقبّل مرة أخرى ، لأن هذا هو الشيء الوحيد الذي نستطيع يجب أن أفعله ، والشيء الوحيد الذي أريده الآن ، آمل أن يخفف الظلام من ذنبي ، ويقلل من حقيقة ما نقوم به ، لكن التأثير المعاكس - كل شيء يبدو أكثر أصالة ، مشبع ، ظلال الصنوبر البحرية من حولنا هي فقط التي تخفي عجولنا عن أعين المتطفلين الإثارة ".
"خارج المعيار ، تحتاج إلى تحرير نفسك من جميع مرشحات الرقابة والاستماع بعناية لنفسك" ، يقول الكاتب. "فقط الاخلاص هو الذي يضمن النجاح"
من السطور الأولى للقارئ ، هناك شعور بأنه يبدو أنه يشارك في حياة الفنانة المرمم ايلينا فولب والطباخ من الدرجة الأولى لليوناردو الغامض. تجري الحركة في المضارع ، كما لو كانت كاو تلتقط كل لحظة من حياته: هنا تتلقى البطلة رسالة من ليوناردو ذو الشعر الداكن والقوي الرائع لكي تظهر في الكرنفال ، وهنا إيلينا تعذبها الغيرة ، وهنا تسكت ضربة رأسها بالفرشاة بعد أن أعادت ضربة الفرشاة في قصر البندقية القديم.
في رأيي ، لن يختلف الكتاب عن عشرات الكتاب الآخرين ، إن لم يكن لأحد.
البطل الكامل للروايات هو البندقية الجميلة والغامضة والغامضة والجذابة للكتاب والفنانين من جميع العصور والشعوب. يشارك الأبطال في كرنفال البندقية ، ويتجولون في الشوارع والجسور الضيقة ، وركوب الفابوريتو والجندول ، ويشربون القهوة في المقاهي العالمية الشهيرة ، ويلتقون في الكاتدرائيات القديمة. يتخلل العمل كله أجواء البندقية.
كل من كان موجودًا هنا يتعرف بسهولة على جميع المربعات والمطاعم التي تدعو روحها إلى المتعة الحسية.
"- سترى ، تتفق جيدًا مع ليوناردو ، إنه ممتع للغاية.
- نعم ، ليس لدي شك في أن المشكلة هنا ...
وقال انه لا اسمحوا لي أن أنهي.
"كما ترى ، لم أتمكن من وضعها في غرفة فندق بلا حياة" ، يواصل بثقة أولئك الذين لا يطلبون إذنًا من أي شخص. - ليوناردو هو فنان حر ، وسوف يشعر هنا في المنزل. سيكون بإمكانه الطهي عندما يريد ، وتناول وجبة الإفطار في وقت متأخر من الليل وتناول العشاء في المساء ، وقراءة كتاب في الحديقة والاستمتاع بمنظر القناة الكبرى من الشرفة ".
يبقى فقط في انتظار تعديل فيلم "ثلاثية إيطالية". حسنًا ، أنا أتساءل ما الذي سيشارك فيه الممثلون في الفيلم ...
كتب إيرينا كاو:
كتاب "أنا أحبك" Irena Kao - شراء كتاب مع التسليم عن طريق البريد في متجر على الانترنت OZON.ru |
كتاب "أنا أنظر إليك" بقلم إيرينا كاو - اشتر كتابًا مع تسليم البريد في متجر OZON.ru الإلكتروني |
كتاب "I Feel You" لكتاب Irena Kao - اشتر كتابًا مع تسليم البريد في متجر OZON.ru الإلكتروني |